ก่อนจะอธิบายเนื้อหา ผมชอบแปลความหมายของคำก่อน เพราะถ้าเราเข้าใจความหมายของคำที่นำมาใช้ เราจะได้คอนเซปคร่าวๆเกี่ยวกับเรื่องนั้น
Transcendence ผมเปิดดิกดู มันแปลว่า อุตรภาพ ซึ่งเป็นการแปลที่ทำให้งงหนักกว่าเดิม ผมก็พยายามหาว่าแล้ว อุตรภาพมันคืออะไร ก็พบว่า มีพระอาจารย์ท่านหนึ่งได้เขียนไว้ในบล๊อคครับ ท่านได้แยกคำออกมาตามหลักภาษาบาลี ทำให้ผมเข้าใจ (และคิดว่าทุกคนก็เข้าใจ) ว่าอุตรภาพ คืออะไร อ่านเพิ่มเติม
วันนี้อยากจะคุยเรื่องคำว่า Presencing ใน Theory U ครับ
ในเรื่อง Theory U ผมจะไม่แตะมาก เพราะเห็นว่าหลายที่ก็ได้ทำการศึกษาวิเคราะห์เรื่อง Theory U มาพอสมควรแล้ว ท่านที่สนใจ Theory U สามารถหาอ่านได้ตามเว็บไซต์ต่างๆครับ (เข้า Google แล้วพิมพ์คำว่า “ทฤษฎี ยู” จะพบว่ามีหลายที่ที่ได้อธิบายไว้ และถ้าต้องการได้ข้อมูลเกี่ยวกับการทำ Theory U แบบใช้งานจริง ผมแนะนำให้ใช้คำค้นว่า “Theory U ภิญโญ” ในนั้นจะมีเทคนิคการทำ Theory U ในสถาการณ์จริงเยอะมากครับ )
สิ่งที่อยากจะคุยวันนี้คือคำว่า Presencing ครับ ผมพบว่าพอแปลเป็นภาษาไทยแล้ว มันมีหลายคำที่ใช้ เช่น อ่านเพิ่มเติม
ขออธิบายด้วยเรื่องเล่านี้นะครับ
นานมาแล้วมีคนตัดฟืนคนหนึ่ง ได้ทำขวานที่ใช้ตัดฟืนตกลงไปในน้ำ ขวานเล่มนี้เป็นขวานเล่มเดียวที่เขามี เนื่องจากจนมาก ไม่รู้จะไปหาขวานใหม่ยังไง ถ้าไม่มีขวานก็ตัดต้นไม้ไม่ได้ แกไม่รู้จะทำยังไงเลยนั่งร้องไห้ รุกขเทวดาที่อยู่แถวนั้นเห็นก็สงสาร เลยอาสาลงไปงมขวานให้ งมรอบแรกได้ขวานทอง เทวดาถามว่าใช่มั้ย แกบอกไม่ใช่ เทวดาลงไปงมอีกทีนี้ได้ขวานเงิน แกก็บอกไม่ใช่ รอบสุดท้ายงมได้ขวานเก่าๆของตัวเอง แกเลยบอกว่าใช่ เทวดาประทับใจที่คนตัดฟืนเป็นคนซื่อสัตย์ เลยยกทั้งขวานเงิน ขวานทองให้หมดเลย
Appreciative Coaching 